8.
Atsuko is the only person who has ever groomed my Havanese one-year old puppy. She always does a terrific job of cutting his hair so that she preserves his Havanese look and he doesn't just look like every other white fluffy dog in the neighborhood. He looks great after his grooming, yet he also looks good as the hair grows out between appointments. Atsuko has a confident, firm yet friendly and understanding approach with my dog. ( He dislikes the sound of the hairdryer.)I appreciate the fact that she is very receptive to my comments and wishes and is very reliable. I recommend her highly without hesitation.
Gaby, New York
アツコは、うちのハべニーズ（１才の子犬）に今までグルーミングをしてくれたことのある唯一の人です。彼女はうちの犬に、非常にいい仕事（カット）をしてくれます。彼女のカットのおかげで彼はハバニーズらしく、ご近所の他のどのふわふわの（普通の）白い犬とも違って見えます。彼はグルーミングの直後、素晴らしく整ってみえるだけでなく、次回のグルーミングのアポイントまでの間の、伸びかけの姿もまた、よい感じなのです。アツコはうちの犬に対し、自信をもち、確固としていながらも、親しみやすさを備えた、理解ある接し方をしてくれます。（彼はヘアドライヤーの音が苦手です。）
私は、彼女が私の感想や要望をきちんと理解し、配慮してくれることや、とても頼もしい存在であることを、とてもありがたくおもっています。私は、ためらうことなく、アツコを強く推薦します。
ギャビィ、ニューヨーク
出張専門グルーミングサービスA1Pet Grooming
(フルグルーミング $150 ～）
Tel: 212-369-3575
Mon-Fri： 11am-5pm
0 件のコメント:
コメントを投稿